V piatom diely série Dominic Toretto so svojou partiou elegantne zabil mocného brazílskeho narkobarona. Veľkú úlohu v tom zohrali jeden most v Rio de Janeiro a obrí trezor, ktorý po ňom Domovi parťáci ťahali. Nikto z nich nemal tušenie, že svedkom celej udalosti bol zločincov syn...
Dominic Toretto má už zase ťažkosti so svojou rodinou, ale tentoraz úplne iné, než by ste očakávali. Kyberteroristka Cipher sa doteraz nespamätala z úderu, ktorý jej uštedrila rýchla a zbesilá partia v ôsmej časti, a je odhodlaná im to všetko vrátiť aj s úrokmi.
Enterprise bola zničená, jej posádka rozprášená do všetkých kútov vesmíru a časť z nej dokonca uvrhnutá do zajatia. Tento veľmi depresívny vývoj príbehu je dôsledkom ambicióznej misie, na ktorú vyslala Federácia Enerprise s cieľom rozšíriť hranice doteraz známeho vesmíru....
