Anna má 12 rokov, nemá veľa kamarátov a zo všetkého najradšej si sama kreslí. Pre zdravotné problémy „musí" na leto odísť zo Sappora k tete do ospalej prímorskej dedinky na ostrove Hokkaidó. Tu sa skamaráti s Marnie, ktorá žije vo vile v zálive. Priateľka Marnie Annu vťahuje...
Štrnásťročná Jamie sa vyrovnáva so šikanovaním v škole po svojom - píše si denník, v ktorom dáva skutočným osobám fiktívne mená a samu seba predstavuje ako obľúbenú a chladnokrvné dievča, ktoré sa ničoho nebojí. Denník sa náhodou dostane do rúk vydavateľom a stane zo z...
