V roku 1936, v malom nemenovanom meste, sa odohráva príbeh, v ktorom sa časť americkej mládeže začala pohupovať na vlnách marihuanového opojenia. Rodičia stredoškolákov sú pozvaní do školy, aby si vypočuli prednášku lektora o blížiacej sa drogovej nákaze, ktorá sa rozšíri...
Dvaja úplne rozdielni priatelia: upätý Herold, ktorý svoj život zasvätil bankovým investíciám a tajnému špehovaniu peknej susedky Márie. Zato ležérny Kumar si napriek svojmu talentu pre medicínu nerobí hlavu s ničím vrátane toho, že by už konečne mal dospieť. Na čo...
