Nicholas Angel je najlepší seržant, ktorý kedy slúžil v radoch londýnskej polície. Napríklad počet zatknutí, ktoré osobne uskutočnil, o 400 percent prekračuje štatistický priemer. Je proste tak dobrý, že to vrhá zlé svetlo na zvyšok tímu. Preto ho nadriadení prevelia do...
Keď sa 17-ročná Lisa McVeyová vracia v roku 1984 v neskorých nočných hodinách z práce domov, premýšľa o samovražde. Celé roky ju totiž sexuálne zneužíval člen rodiny. V opustených uliciach Tampy Bay na ňu ale čaká sériový vrah Bobby Joe Long, ktorý ju unesie a...
