Rok 1900, Divoký západ. Banditi Butch a Sundance sa tu rozhodnú prepadnúť slávny Union Pacific Express - a to hneď dvakrát za sebou. Najskôr ide všetko ako po masle, ale pri druhom pokuse je ich prekvapia strážci zákona. Od tej doby sú na úteku a všetkými silami sa snažia...
Colorado je gangster, s ktorým by si nikto rád nezačínal. Zo všetkého najviac túži po poklade, ktorý je podľa legendy ukrytý niekde v horách. Je presvedčený, že nájsť poklad mu môže iba jeden človek. Ten, ktorý videl mapu. Jeho meno je Marshal McKenna a práve sa stal obeťou...
