Evan Weber je úspešný architekt, šťastne ženatý muž a otec dvoch detí. Jeden víkend zostane sám doma, aby mohol v pokoji pracovať. Vonku prší a náhle sa ozve klopanie na dvere. Sú tam dve krásne mladé dievčatá, celé premočené a stratené, chcú sa len osušiť a použiť...
Na skále nad mořem se v autě milují muž a žena. Najednou se ozvou dva výstřely, žena vyjde z auta, zamyšleně se dívá z útesu a pak odchází... Nekonformní policejní inspektor Harry Callahan opět neuspěje u soudu. Jeho nadřízený je toho názoru, že kde se inspektor objeví,...
