Al Pacino ako mladý policajt v New Yorku nastupuje do práce plný ideálov. Čoskoro však zisťuje, že každodenný život v jeho okrsku sa nezaobíde bez policajnej korupcie. Postaviť sa proti systému znamená riskovať vlastný život. Bez váhania sa postaví na odpor svojim vlastným...
Do pokojného newyorského rána zasiahne výbuch bomby v obchodnom dome. Terorista, ktorý sa predstaví ako Simon, žiada, že chce jednať iba s policajtom Johnom McClaneom. A čoskoro s ním začne hrať smrtiacu hru, aby Johna totálne zničil. Prikáže mu ísť do Harlemu s transparentom:...
