Niekoľko mesiacov po ich nečakanom opätovnom stretnutí sú bývalí zaľúbenci z vysokej školy, Olivia a Mick, opäť spolu, keď sa Olivia rozhodne zmeniť svoj život a presťahovať sa do Mickovho penziónu pri jazere. Keď mu Olivia povie, že nie je pripravená na vzťah, ale chce mu...
Nicole Cabella má veľké plány na rozšírenie rodinného podniku na výrobu olivového oleja v severnej Kalifornii. Tie sa však začnú rúcať, keď si jej láska z detstva Jake Brandini, dedič susednej farmy a jej najväčší konkurent, uvedomí, že pozemok, na ktorom chce Nicole stavať,...
