Joe Kingman je ten najtvrdší hráč amerického futbalu, akého si dokážete predstaviť. Žije celkom obyčajný život superhviezdneho športovca. Má skvelé plány do budúcnosti: chce vyhrať najbližší šampionát. Tvrďas Joe však netuší, že v zástupe jeho obdivovateliek sa...
Derek Thompson je bývalá veľká hokejová hviezda. Hokeju síce zostáva aj naďalej verný, ale na ľade teraz slúži ako "zúbková víla" - s obľubou vyráža svojim súperom zuby. Pre zranenie sa mu totiž príliš nedarí, a tak svoju zlú náladu dáva každému patrične najavo. Keďže...
Artie a Diane Deckerovci sú prarodičia zo starej školy, zvyknutí udeľovať príkazy a riadiť celú rodinu. Keď ich večne zamestnaná dcéra Alice Simmonsová požiada, aby sa postarali o ich tri deti, lebo musia s manželom Philom pracovne vycestovať z mesta, nečaká ich ľahká úloha....
Zasnežené aljašské mestečko Mystery je možno tým najväčším americkým zapadákovom, ale vyznačuje sa jednou zvláštnosťou - ako by sa mužskí obyvatelia rodili s korčuľami na nohách. Každý z nich je totiž posadnutý ľadovým hokejom. A taký je aj miestny šerif John Biebe....
