Asterix a Obelix sa vyberú zachrániť mága Getafixa, ktorého Rimania vystrelili na kraj sveta. Potrebujú totiž získať jeho medicínu, v ktorej je ukrytá ich sila. Na svoje púti sa dostanú do Ameriky, kde bojujú s Indiánmi, zachránia náčelníkovu dcéru pred splašenými bizónmi,...
Jo Cavalier je trénerom francúzskeho národného boxerského tímu, ktorý cestuje do nacistického Nemecka na letné olympijské hry 1936. Jo sa najviac teší na to, ako jeho chlapci nastúpia proti nemeckým boxerom pred očami nacistických vodcov vrátane Adolfa Hitlera. Samozrejme, pre...
