Kolumbijský drogový kráľ Jesús Morales si platí služby ostreľovača prezývaného Diabol, ktorý je jedným z najlepších na svete. Bez protivníkov sa Morales stáva silnejším a získava kontrolu nad mnohými pašeráckymi cestičkami do Spojených štátov. DEA, znepokojená touto...
Je 23. storočie a záhadná cudzia mocnosť ohrozuje Zem ničením jej atmosféry a odparovaním vody z oceánov. Kirk a jeho posádka musia cestovať späť do San Franciska do roku 1986 a nájsť podstatu tohto ničenia.
V októbri 2014 vydáva vesmírna agentúra NASA prvé varovanie, že vesmírny objekt z blízkosti Jupitera môže zahubiť Zem. Apokalyptické správy však nikto neberie vážne. Ani vo chvíľach, keď reálne nastáva koniec života na Zemi, ľudia ešte stále nechcú uveriť tomu, čo vidia....
Deti doktora Ouinna začínajú žiť samostatne. Dcéra Colleen dokončuje štúdium medicíny na Harvarde a syn Brian sa túži stať reportérom. V Bostone, kam sa so Sullym chystajú na Colleeninu promóciu, ich však čakajú nepríjemné chvíle.
