Brett je policajt tesne pred dôchodkom. So svojím mladším kolegom to pri jednom záťahu proti zločincom trochu preženú s násilím a nanešťastie sú pritom nakrútení. Výsledkom je šesťtýždňová nútená suspenzácia, ktorá ich pripraví o dosť peňazí. Nahnevaní na systém,...
Policajtovi Maxovi Walkerovi zomrie manželka a on sa po jej smrti zrúti a uzavrie do seba. Pitie a hnev sú na dennom poriadku, ale on pracuje ďalej. Zrazu začnú Maxovi kolegovia jeden po druhom umierať a všetko nasvedčuje tomu, že za to môže on. Každý hrá sám za seba. Max sa musí...
