Prudký "živel", ktorý sa vymkol spod kontroly, sa stane najväčším požiarom sezóny a ohrozí tisíce hektárov pôdy. V centre požiaru je ranč, ktorý chráni a udržiava množstvo exotických zvierat, ktoré boli odobraté z cirkusov a zoologických záhrad. Ranč vedú dve sestry, Carol...
