Hrdinom neradostného, aj keď prevažne humorného pohľadu na vojenský život v roku 1953 je rotný Dany Smiřický (s autobiografickými rysmi J. Škvoreckého), potýkajúci sa spoločne so svojimi kamarátmi s tuposťou a „buzeráciou“ dôstojníckeho zboru. Popisuje Danymi milostnú...
Fifinka má narodeniny, a tak pre ňu jej priatelia vymyslia výlet do Prahy na výstavu z doby cisára Rudolfa II. Keď dorazia, nechce sa im stáť dlhú frontu na vstupenky a rozhodnú sa, že pôjdu na prehliadku Zlatej uličky. Stretnú podivného leva, ten ich zavedie do hrobky českých...