Nadrotmajster Charles Monroe King je nasadený do vojny v Iraku, kde si začne písať denník plný rád a láskyplných odkazov pre svojho synčeka. Po jeho tragickej smrti sa denníka chopí vedúca redaktorka New York Times Dana Canedyová, Kingova snúbenica.
Cam sa živí ako kuriér na bicykli. Snaží sa tak zarobiť si na splatenie dlhu, ktorý má u vietnamskej mafie. Zhodou nešťastných náhod stretáva Nikki, členku organizovanej skupiny, ktorá vykráda vopred vytipované miesta. Pri úniku členovia jej gangu používajú parkúrové triky,...