Skupina texaských rangerov padne v kaňone do pasce. Po prestrelke sa v plytkom hrobe z celej partie ako jediný preberie John Reid, keď mu život zachráni svojrázny indiánsky bojovník Tonto. S jeho pomocou sa z Reida, radového muža zákona, stáva legendami opradený a spravodlivosť...
Vedeli sme, že sa raz vrátia. Využili sme preto na obranu všetky možnosti a zdroje Zeme. Študovali sme ukoristené mimozemské technológie, plány a spôsob myslenia votrelcov. Poučili sme sa z predchádzajúceho boja o prežitie i z cesty k nášmu víťazstvu. Ale bude to stačiť? Sme...
Jedného dňa roku 2009 napätie v arizonskej realitnej kancelárii vyvrcholí. Agresívny šéf Gary už od rána ponižuje svojich zamestnancov a realitnej agentke Cassie sa hrozí strata jej bývania pre nezaplatené dlhy. Do kancelárie vtrhne rozzúrený klient Sonny a pobije sa s majiteľom....
