Skupinka problémových tínedžrov sa vydá spolu so svojou idealistickou učiteľkou Ms. K do prírody za prevýchovou, doprevádzaná prísnym okom seržanta Hoka. Cestou narazia na pozostatky býka a jeden z mladých si vezme na pamiatku jeden z jeho rohov. Urobil však osudovú chybu, roh...
