Nascimento, veliteľ policajnej jednotky BOPE v Rio de Janeiro, krvavo potlačí vzburu vo väznici pre nebezpečných zločincov. Je zbavený svojej funkcie, i keď sa mu podarilo vyhnať z mestských slumov väčšinu drogových dealerov. Ich miesta však zaberá skorumpovaná polícia a...
V 90. rokoch boli dvaja bratia v Brazílii obvinení z brutálnych vrážd. Seržant Téo si uvedomí, že odsúdenia zo strany médií, polície i miestnych obyvateľov sú v zásade rasistické, a prinajmenšom u jedného z nich spochybňuje oprávnenosť trestu.
